robot0124.jpg


이게 영화관에 버젓이 올라온 자막이다 씨발 


이딴새끼가 프로번역가





씨발 이 자막이 프로 번역가가 했다는거에 1차멘붕


뉴스뜨고 난리나니까 번역가가 불법다운로드근절하자는 말도안되는  씹병신 변명시전 2차멘붕





결국 어떤 행게이가 이영화 만든 감독하고 제작사한테 '니영화망치고있음'이라고 영문메일보냄


그리고 그 영화 작가 부인이 운(?)좋게도 한국인이라서 일일히 다 설명해줌


그래서 영화제작사 영화감독 영화작가 3차멘붕


영화제작사에서 직접 답문메일로 '오씨발 존나 충격받음 근데 인디영화제작사라 일일히 제제하기힘듦'


씨발 국제적 망신 



이딴새끼가 프로번역가라니