265
2015-02-11 06:09:11
출처 : http://news.ameba.jp/20150205-447/
2015年02月05日 17時00分
사회인(남녀무작위) 500명에게 '국제결혼을 한다면 어느국적의 사람과 하고싶은가' 에 대한 조사.
●국제결혼을 한다면 어느나라국적과 하고싶은가 TOP10
第1位미국......95人(19.5％)
第2位이탈리아......59人(12.1％)
第3位프랑스......52人(10.7％)
第4位영국......50人(10.3％)
第5位독일......24人(4.9％)
第6位러시아......21人(4.3％)
第7位대만......15人(3.1％)
第8位스웨덴......14人(2.9％)
同8位호주......14人(2.9％)
第10位우크라니아......8人(1.6％)
남녀무작위라고는 하지만 앙케이트설문(원문) 을 보면 남녀 비율 3:7 정도이다. 한국은 10위안에 들지도않았다.
몇나라만 앙케이트를 변역해보겠다
●미국을 고른이유
・다민족국가이기때문에 여러사람들과 알고지낼수있을꺼같기때문에 (女性／32歳／의료업)
・국제결혼이 많기때문에 편견이 없을꺼같아서(女性／32歳／화학업)
・가장 익숙한나라이기때문에 (女性／31歳／교육관련업)
・헐리웃이라던지 멋있는사람들이 많을거같아서 (女性／27歳／법인.관공)
●이탈리아를 고른이유
・애정표현이 풍부한이미지. 부끄럼타지않고 사랑한다고 말해줄것같다 (女性／31歳／호텔.여행업)
・활발한 국민성에 레이디퍼스트문화가 정착되어있기때문에(女性／27歳／소프트웨어)
・여성에게 상냥하고 언제나 호탕할것같다(女性／31歳／소프트웨어)
●프랑스를 고른이유
・프랑스는 결혼을해도 일을 계속할수있는게 당연한 풍조이고 집안일과 육아가 제대로 분담할수있을것같다 (女性／22歳／그외)
・유머스러운 대화를 좋아하고 예술에대해 예기할수있으면 좋겠다고 생각한다(女性／29歳／화학업)
・밝은성격의 미인이 많을아서 (男性／30歳／運輸・倉庫)
●러시아를 고른이유
・미인이 많고 친일의 이미지가 있다(男性／50歳以上／전기)
・미인에 글래머가 많아서(男性／26歳／농업.수산)
●대만을 고른이유
・서양인의 외모보다 일본인과 많은 차이가없기때문에, 대만에는 친일이 많기때문에(男性／32歳／기계)
・일본을 잘알고있고 좋게 생각해주는 사람이 많아서. 한자도 쓰기때문에 (男性／35歳／IT)
●스웨덴을 고른이유
・육아와 집안일을 균등하게 할것같은 이미지 (女性／34歳／소매)
●호주를 고른이유
・성격이 밝고 친근감있다.호주에 영주권을 얻어 살고싶다(女性／31歳／상사)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
그럼 반대로 결혼하기 싫은 국적은 어떨지 알아보자
●이 나라사람과는 결혼기싫다TOP10
第1位중국.....104人(20.8％)
第2位한국......91人(18.2％)
第3位미국......42人(8.4％)
第4位이탈리아......29人(5.8％)
第5位인도......20人(4.0％)
同5位아프리카권......20人(4.0％)
第7位북한......17人(3.4％)
第8位영국......15人(3.0％)
第9位브라질......14人(2.8％)
第10位프랑스......10人(2.0％)
한국이 2위다... 일게이들 눈물 닦아라.. ㅜ
오잉, 결혼하고싶은 국적1위 미국이 싫은순위3위에 뽑혔네
앙케이트를 한번 보도록 해볼까?
●중국을 고른이유
・대기오염등 나라 자체에대한 불안감이 있기때문에(女性／27歳／그외)
・문화나 사고방식이 전혀 다르고 단순히 이미지가 상당히 나쁘기때문에(女性／21歳／건설)
・반일감정이 강하고 파트너의 부모와도 좋은 관계를 맺기가 어려울것같다(女性／32歳／화학)
●한국을 고른이유
・가족간의 예의나 징병제도등 안맞는부분이 많을것같다(女性／27歳／법인)
・입맛이 안맞는다(男性／30歳／식품.음료(←ㅋㅋ))
●미국을 고른이유
・식습관이 안맞을거같아서ら(女性／29歳／IT)
・뭐든지 대충하는 성격의 사람들이 많을것같은 이미지(女性／28歳／의료.복지)
●인도를 고른이유
・종교에 대한 가치관이 안맞을것같아서(女性／25歳／부동산업)
●아프리카권을 고른이유
・문화가 너무 안맞을것같아서, 같이 생활하기엔 어려울것같다(男性／31歳／식품,음료)
●북한을 고른이유
・정치적으로 조금 무서워서(男性／32歳／소매업)
●브라질을 고른이유
・연예에 적극적이고 분위기를 잘타기때문에 금방 바람필것같아서(女性／32歳／법인)
조사기간：2014/1（フレッシャーズ調べ）
調査対象：社会人男女
有効回答件数：500件
요약
1. 한류뽕을 맞지않은 일반 스시녀는 일게이와 결혼하기 싫어한다.
