벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin)은 미국의 국부이자,

시간관리와 자기계발의 화신으로 불리죠. 본인이 철저하게 지켰던 13가지 덕목처럼, 이 명언들은 오늘날에도 강력한 통찰을 줍니다.

 

1. On Time Management and Diligence (시간 관리와 근면)

 

"Never leave that till tomorrow which you can do today."

(오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 마라.)

 

"You may delay, but time will not."

(너는 머뭇거릴 수 있지만, 시간은 그렇지 않다.)

 

"Lost time is never found again."

(잃어버린 시간은 다시 찾을 수 없다 / 시간은 가장 귀한 자산이다.)

주: "시간은 가장 귀한 자산이다"는 프랭클린의 철학을 요약한 표현으로, 원문은 위 문장이 가장 유명합니다.

 

"Diligence is the mother of good luck."

(근면은 행운의 어머니이다.)

 

"Dost thou love life? Then do not squander time, for that is the stuff life is made of."

(진정 삶을 사랑하는가? 그렇다면 시간을 낭비하지 마라. 인생은 바로 시간으로 구성되어 있기 때문이다.)

 

2. On Money and Frugality (돈과 검약)

 

"If you would be wealthy, think of saving as well as getting."

(부자가 되고 싶다면 버는 것뿐만 아니라 모으는 것도 생각하라.)

 

"Beware of little expenses; a small leak will sink a great ship."

(작은 지출을 조심하라. 작은 구멍이 거대한 배를 가라앉힌다.)

 

"Creditors have better memories than debtors."

(채권자는 채무자보다 기억력이 좋다 / 돈을 빌려준 사람은 빌린 사람보다 잘 기억한다.)

 

3. On Wisdom and Attitude (지혜와 태도)

 

"Experience keeps a dear school, but fools will learn in no other."

(경험은 비싼 학교지만, 바보들은 오직 그곳에서만 배운다 / 경험은 소중한 스승이지만 바보는 경험해도 배우지 못한다.)

 

"If you would be loved, love and be loveable."

(사랑받고 싶다면 사랑하라, 그리고 사랑스럽게 행동하라.)

 

"Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety."

(일시적인 안전을 위해 본질적인 자유를 포기하는 자는 자유도 안전도 가질 자격이 없다.)

 

"Anger is never without a reason, but seldom with a good one."

(모든 분노에는 이유가 있지만, 좋은 이유인 경우는 드물다.)

 

"If you would live in peace and ease, do not speak all you know, nor judge all you see."

(평화롭고 행복하게 살고자 한다면, 아는 것 모두를 말하지도, 본 것 모두를 평가하지도 말라.)