국가 안보

Officials downplay idea that nuclear war with North Korea is imminent

북한 당국자들은 북한과의 핵전쟁이 임박했다는 생각을 경시하고 있다.

[워싱턴] By Carol Morello 8월 13일 오후 7:24

 

CBS의 "Face the Nation"CIA 책임자 인 마이크 폼페이 (Mike Pompeo)는 "북한의 공격은 임박한 것이 아니다.

 

HR McMaster 국가안보 보좌관은 북한에 대한 "화재, 분노, 솔직히 권력"을 비난하는 트럼프의 위협발언 일주일 만이다. 미국에 위협을 가할 경우 북한의 모든 것 "모호성"을 제거하려는 시도라고 말했다. 그러나 그는 이 말은 전쟁이 필연적이거나 반드시 필연적이라는 것을 의미하지는 않는다고 말했다.

 

맥마스터는 ABC 방송 "이번 주"에서 "우리는 일주일 전에 전쟁에 가까워 졌다고 생각하지 않는다"며 "하지만 우리는 10년 전보다 전쟁에 더 가깝다"고 말했다.

 

그들의 평가는 아시아에서의 회담에서 돌아오는 동안 지난 주 렉스 틸러 (Rex Tillerson) 장관이 작성한 것을 반영했다. 미국이 북한의 체제변화를 모색한다는 발언을 거듭 부인한 틸러 대변인은 북한으로부터의 절박한 위협은 없다고 말하면서 양국의 치열한 수사학에도 불구하고 미국인들은 잘 자야 한다고 말했다 . 틸러 슨이 집에 돌아온 다음날인 금요일, 미군이 북한 공격을 위해 "완전히 자리를 잡고 대기 중이라고" 트럼프가 트윗했다.

 

맥 매스터 대변인은 "미국 군대는 매일 대기해 있고 짐을 실은 상태다. 그는 미국은 "엄청난 군사력"과 "매우 높은 수준의 준비태세"를 가지고 있다고 덧붙였다.

 

"유능하고 준비된 세력의 목적은 평화를 보존하고 전쟁을 방지하는 것이다. "그는 미국과, 동맹국들은, 북한에 공동으로 압력을 가할 것이다.

 

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=ko&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&u=https://www.washingtonpost.com/world/national-security/officials-downplay-idea-that-nuclear-war-with-north-korea-is-imminent/2017/08/13/e64fd28c-fe74-47a3-afd2-937ee7987268_story.html&usg=ALkJrhgaYZEmS5220j8Q4vW9O2xoQHwU1A