야이 개새끼들아,
장병들의 부상 소식을 전하게 되어 매우 유감입니다
It is with deep regret that we have to report to you the injury of soldiers.
같이 일을 못하게 되어 유감입니다
I'm sorry that we can't work together.
같이 일을 못하게 되어 유감입니다
It's unfortunate that we can't work together.
구어적으로 쓰이는 '유감'은 '미안하다' 또는 '나에게도 불행이다'라는 의미를 함축적으로 담고 있는거다.
그러니까 씨발것들아 닥쳐!!!




