샹구스 떡밥이 터지고 구글을 뒤져보다가 Urban Dictionary 라고 영단어 뜻을 알려주는 사이트가 있지 않겠노?


들어가 봤더니 Shangus에 대해서 정의해놓은게 있어서 올린다.


미흡한 영어실력이라 대충 의미만 전달하려고 노력해봤다.



shangus.PNG



Shangus


Glaswegian in origin.


글래스고 사람들이 쓰는 것에서 기원됨.


Basically the Same as Shite or more coarse version of Jobby


기본적으로 똥(Shite)와 같은 의미이거나 더 질이 나쁜 것을 일컫는다.


Jesus Christ man, that film was a pile of Shangus.


오 이런 제길. 그 영화는 똥이었어.



I had a Shangus the other day, that was a serious danger to shipping


나는 지난번에 굉장한 똥을 가지고 있었어. 그것은 배송에는 정말 위험한 물건이었지.



무혀이 똥이였노...