예전에 도올 선생의 대만이 왜 친일인가 어쩌구 하는 영상을 봤었어.


근데 내가 오늘 유튜브에 들와보니 추천 영상에 왠 일본어로 써진 새까만 영상이있어.


'저게 왜 추천됬지?'하는 생각에 봤더니 그게 도올 선생의 어쩌구하는 영상봐서 추천된거라던데... 이거랑 그거랑 뭔 관련있는지 모르겠고






일단 본론 들가자면, 저 아래 사진은 영상에 나오는 일본어 내가 못알아 쳐먹으니깐 밑에 댓글들 보고 내용 파악하려고 봤거든?


유튜브 하는 애들을 잘 알거야. 외국어로 서진 댓글 중에 '번역'이라고 써져있는 것들이 있거든?


일본어로 써진 댓글 중 번역 가능한 것중 아무래도 답글 수가 가장 많고 영상에 나오는 매시지가 대부분 담긴 듯한 댓글을 번역했어.


그게 저 사진이고, 일본어랑 우리나라랑 문법적으론 거의 같다보니 구글 번역해도 꽤 읽겠더라.






그래서 중요한 건, 이 아래 사진을 읽어봐.


뭐라카노.png


ㅇㅇ 구글 번역 해서 당연히 개소리지. 근데 저능아 아니면 저 말들 못알아 들을 게이는 없을 거다.


보면 알겠지만, 이건 너네가 좋아하는 일제 강점기 때와 한일에 관한 얘기다.


또, 나 혹은 너네가 학창 시절때 역사선생들이 왈왈왈거리던 소리들하곤 전혀 다른 내용도 많거든?


나는 잘 모르니깐 잘 알고 있는 너네가 보고 대체 우리 나라 교육에서 가르치는게 진실인지, 아님 저 족바리들이 우끼끼해대는게 진실인지좀 알려줘.




한 줄 요약: 대체 진짜 누가 하는 말이 진실이냐?