사춘기 10대 초반에 사람들이 사용하는 언어는 매우 제한되어있음

특히 부모가 둘 다 한국인? 

이런 경우는 미국 캐나다 호주에서 살아도 10대 초반 형성된 영어 실력은 상당히 제한적임

다시 그때 한국으로 옮긴 애들 토플을 쳐도 만점 가까이 안 나오는경우가 95% 임

GRE언어 파트 이런건 말할것 조차 없고


가끔 로제가 LIKE 너무 많이 사용하더라 

이런 이야기 나오는데 제한적 10대 초반 언어에서 대체로 멈추어서 그럼


보통 언어적으로 한나라 언어를 모국어로 완전히 사용하려면

10대 중후반까지 그 나라 살고, 부모가 그 나라 태생일때임


평생 외국에서 돌아온 애들, 나갈 애들 보지만 이게 기본임

물론 예외적 1% 애들은 항상 있음


10대 초반인데 이미 어른 언어 능력이 완성된 이런 극소수 경우가 있긴 하지만 그건 대부분 학습 능력 자체가 서울대 의대 공대 확정인 애들 정도 중에서 주로 나옴