한겨레에 특종 기사가 나왔다

 


 

한겨레 영어기사를 한글로 번역한거다

https://www.hani.co.kr/arti/english_edition/e_international/1264404

 

요약하면 미국의회가 국방부 아니 전쟁부에게 조사 보고하란다

1 한국내 중국공산당의 한국내 침투를 보고해라 특히 미군과 접촉하는 놈들 찾아내라 

2 한국내 기업들중 전쟁물자로 쓰임새가 바뀔수 있는 상품들은? 즉 중국과 미국이 전쟁하면 수출금지시킬 상품과 기업들을 블랙리스트 만들어 보고해라 

3 하원은 26년 12월1일까지

   상원은 27년   5월1일까지

 

 

 

참고로 원문을 ai로 찾아내 번역시켰다

 


### 1. 하원 군사위원회(HASC) 보고서 번역
> **"대한민국 내 중국공산당의 악의적 영향력에 대한 평가"**
> "본 위원회는 중국공산당(CCP)이 인도·태평양 지역 전역, 특히 미국의 주요 동맹국 내에서 악의적인 영향력을 확대하려는 노력을 강화하고 있는 것에 대해 우려한다. 나아가, 본 위원회는 중국공산당의 기술 기업들이 주한미군(USFK) 시설 근처에서 영업을 확장하고 있으며, 이것이 미국의 정보망에 잠재적인 보안 취약성을 초래할 수 있다는 보고에 대해 우려한다.
> 이에 따라 본 위원회는 국방부 장관에게 2026년 12월 1일까지 다음 사항에 대해 하원 군사위원회에 브리핑을 제공할 것을 지시한다:
> (1) 대한민국 내에서 악의적 영향력을 행사하려는 중국공산당의 노력에 대한 평가
> (2) 이러한 노력이 한미 동맹 및 주한미군의 정보 보안 태세에 미치는 잠재적 위협에 대한 평가
> (3) 미국 기술 기업들의 경쟁력을 지원하고 중국공산당의 악의적 영향력에 대응하기 위해 대한민국이 취할 수 있는 조치들에 대한 평가"

### 2. 상원 군사위원회(SASC) 보고서 번역
> **"대한민국 내 중국공산당의 악의적 영향력에 대한 평가"**
> "본 위원회는 국방부 장관에게 2027년 5월 1일까지 대한민국 내 중국공산당(CCP)의 악의적 영향력 공작에 대해 상원 및 하원 군사위원회에 브리핑을 제공할 것을 지시한다.
> 해당 브리핑에는 다음 사항이 포함되어야 한다:
> (1) 인적 첩보(HUMINT) 활동을 포함하여, 대한민국 내에서 벌어지는 중국공산당 및 중국공산당 대리인들의 악의적 영향력 공작에 대한 평가
> (2) 이러한 활동이 주한미군의 작전 보안 및 보안 태세에 미치는 잠재적 위험에 대한 평가
> (3) 양국의 국가 안보에 필수적인 이중용도 물품(민간·군사 겸용 품목)에 대한 미국과 영국의 공급망을 방해하려는 중국공산당의 시도 및 위험에 대한 평가"