난 태양을 머금은 눈부신 바다가

너무 좋다.

 

 


 

 

긍데 이거 어법이 맞노 이기?

 

Thank you for / to ~

뭐 이런식으로 올건데

 

You 자리가 사람이 들어갈 자리임.

그래서 

10 million visitors 도 사람이기 때문에

Thank 10 million visitors for visiting blue line park. 라고 하던가?

 

외국인도 많이 오는데 개쪽이지 않노 이기!

 

 

-====

 

한국어는 은/는, 을/를 이런 조사가 명사 뒤에 붙어서

주어 목적어 정확히 구분해 준다.

그래서 위치에 대한 제약이 상당히 자유롭다.

예를 들면

철수가 케익을 먹는다.

케익을 철수가 먹는다.

철수가 먹는다 케익을

다 말이 되는데 위에서 말한 조사가

역활을 명확히 구분해주기 때문임.

 

 

긍데 영어는 조사가 없고

동사 기준으로

앞에 있으면 주어

뒤에 있으면 목적어다.

 

예를들면

철수 eats a cake.

(철수는 케익을 묵닌다.)

그런데 자리를 바꾸면

A cake eats 철수.

(케익은 철수를 묵닌다.: 까~악 공포영화 되부림)

 

영어는 위치가 상당히 민감한 언어다.

대신 조사가 없어서

한글 보다 단순하다능....

 

 

해운대 구청 다시 한번 고려해 보시길..

(어법 틀리면 무슨 개쪽이니?)