덕후 (a.k.a. 더쿠)

 

일본어 오타쿠 (オタク)가 한국으로 수출 

↓

한국어 오덕후가 됨. 줄여서 덕후 

↓

일본이 그 단어를 다시 수입해서 ドック(돗쿠)가 됨