여 아나운서, 금고형 1500만원 판결