우리나라 역사상 최대 무기 수출 계약 - 한화디펜스 인도 3조 수주 

 

 

 


 

러시아 무기를 제치고 3조 무기 수출 선정. 

우리나라 역사상 최대 무기 수출액 



Hanwha K-30 Biho mobile air defense system for Indian Army 
May 2019 Global Defense Security army news industry Posted On Friday, 10 May 2019 12:46 

India has finally selected the South Korean-made Hanwha K-30 Biho, designed mainly to protect forward maneuver units. Further official confirmation properly documented is expected. 


The K-30 Biho, in addition to its 30mm auto-cannon, has LIG NX1 Chiron missiles, a TPS-830K search and tracking radar, and advanced electro-optical sights fire control. The expected quantities are 104 K-30 Biho systems, plus 97 ammunition carriers, 39 command vehicles and ammunition with a value of KRW 3 trillion $2.6 billion (KRW 3 trillion). This is the first export sale of the system by Korea. Biho also participated in US Army firing demonstrations held in 2017.


----------------------------- 번역 ---------------------------------------------

인도는 마침내 전방 기동 유닛을 보호하기 위해 주로 설계된 한국산 한화 K-30 비호를 선택했다.

Hanwha가 제조 한 30mm 단거리 용 모바일 자동 추진 대공 시스템 인 K-30 Biho (Flying Tiger)는 러시아의 Tunguska-M1을 포함한 경쟁에 이어 인도 육군에 의해 선정되었습니다. 10 킬로미터, Pantsir-S1 '그레이하운드'. 

이 무기는 한반도의 작전 및 지형 조건에 적합한 고도의 이동 단거리 방공 시스템을위한 대한민국 군대의 작전 요구 사항을 충족시키기 위해 개발되었습니다. 그것은 전기 광학적으로 인도 된 30mm 건 시스템과 K200 섀시의 감시 레이더 시스템을 결합합니다. 자체 추진 20mm 발칸 (Vulcan) 시스템 인 K263A1 Chungung을 보충합니다. K30은 주로 한화 방위 시스템에 의해 만들어졌습니다. 

K-30 Biho는 30mm 자동 대포 외에도 LIG NX1 Chiron 미사일, TPS-830K 탐색 및 추적 레이더, 고급 전자 광학 조준 사격 통제 장치를 갖추고 있습니다. 예상되는 양은 104 K-30 Biho 시스템과 97 개의 탄약 운반선, 39 개의 지휘 차량 및 3 조 달러의 26 억 달러 (3 조원) 규모의 탄약입니다. 한국 최초의 수출 판매. Biho는 또한 2017 년에 개최 된 미군 발포 시위에 참여했습니다. 
--------------------------------------------------------------------------------






출처: 
https://www.armyrecognition.com/may_2019_global_defense_security_army_news_industry/hanwha_k-30_biho_mobile_air_defense_system_for_indian_army.html