中国は日本の善意を理解できるか? 朝鮮半島の政治家は無視せよ
중국은 일본의 선의를 이해할 수 있습니까? 한반도의 정치는 무시하라
[zakzak] 2018.10.29
세계가 주시하고 있는 아베 신조총리의 중국 공식방문(25 ~ 27일)은 대성공으로 끝났다.
国賓級の待遇だった。
국빈급 대우였다.
下心が 見えすぎ だが、
속셈은 눈에뻔히 보이지만,
모처럼의 해빙 무드이기 때문에 경계하면서도 이를 활용하고 싶다.
朝鮮半島については、日中両国の信頼関係が揺るがなければ、ゴタゴタの種にならない。
한반도 내용은 일중 양국의 신뢰 관계가 흔들리지 않으면 말썽의 씨앗이 되지 않는다.
その(=半島の)政治家たちを「パッシング(無視)」することこそ、南北朝鮮の国民の利益になると思う。
그 (= 반도의) 정치인들을 '패싱 (무시)"하는 것이야말로 남북한 국민의 이익이된다고 생각한다.


