[외신] 북한 일본인 남성 긴급구속 대일 협상카드인 듯

북한에서 일본인 남성 구속 간첩 혐의로 정부는 정보수집

[아사히신문] 2018년 8월 11일 01시 11분

北朝鮮で今月、日本人男性１人が現地当局に拘束されたことがわかった。

북한은 8월 일본인 남성 1명을 현지 당국이 구속한 것으로 나타났다.

외무성은 일본인 구속 이유 정보를 수집 했다는 것 핵 · 미사일과 납치문제의 진전을 위해 북일 정상회담의 실현이 모색되고 있는 가운데 일본 정부는 촉각을 곤두세우고 있다.

정부 관계자가 밝혔다. 관계자에 따르면 구속된 중년의 남자. 구속의 근거가 된 사안 자세한 내용은 밝혀지지 않았지만 간첩 혐의를 받고 있다는 가능성도 있다.

북일 관계를 둘러싸고, 납치문제 해결을 위해 아베 신조 총리와 김정은과의 회담이 모색되고 있다. 정부 관계자는 "남성의 안전 확보가 제일이지만, 북한 측이 대일 협상카드로 사용할 가능성도 있다"고 말했다.

북한은 외무성이 여행 자제를 요구하고 있는 국가 · 지역 중 하나.

=================

[외신] 미, 중국 독자제재는 중국경제를 빨아들여 파괴하는 블랙홀 중국언론

미국, 세계 번영을 파괴하는 '블랙홀', 중국 국가 언론 보도

[Newsweek] 제이슨 레몬 오후 8:10 오후 2시 33분

“북한산 석탄, 선철 3만5천여t 7차례에 걸쳐 한국 반입”

[VOA] 정치·안보 이연철기자 2018.8.10

정치