이게 뭔지 궁금해서 전부 한글화 해봄
https://blog.naver.com/quixcha/222938430326
그림에 당시 훈장들도 테두리에 전부 그려놨길래 이것도 뭔지 궁금해서 전부 알아봄
https://blog.naver.com/quixcha/222940922300
그래서 알아본 결과 이런 일제시대 장군들 복장들이 뭔지 주렁주렁 달린 훈장들이 뭔지 알 수 있겠더라
예를들면 이런식으로 설명이 가능해졌음
도고 헤이하치로(東郷平八郎 1848-1934) 해독제독
이 사람은 러일전쟁때 쓰시마해전의 총사령관으로서 당시 영국함대와 더불어 세계최강이라는 러시아의 발트함대를 1905년 5월 27일~28일 단 이틀만에 우리나라 동해상에서 전멸시켜 세계를 놀라게 했고, 일본에서는 마치 우리나라의 이순신급으로 존경받아 해독제독으로 최고위 훈장들을 많이 수여받은 장군이다.
이렇게 훈장말고도 당시 계급장 규정 소매장식 계급무늬 모자 허리띠 장식줄 이런것도 다 어떤 규정으로 착용했는지 알 수 있게 되었다,
근데 비슷한 시기의 비슷한 복장인데도 얘네들은 왜 뽀대가 안나노