비단게 라고 알기는 하냐???