이짜 다메~ 가 뭔뜻? 제곳네