5
2013-09-14 02:33:45
나루호도 류이치
변호사 이미지에 맞게 나루호도(역시나)라는 이름이다
류이치에는 별다른의미는없다 원래는 소카 나루호도(그렇군 역시)라는 이름으로 하려고했다가
너무 병신같아서 그만뒀다함
綾里 千尋（あやさと ちひろ）[チヒロ]
아야사토 치히로
치히로의 한자가 천번이고묻는다(千回も尋ねる。）라는말을 인명으로 흔한 치히로로 줄인것
역시 변호사이미지에 딱맞는 이름
참고로 아야사토는 한자그대로는 비단마을이라는 뜻인데
쿠라인마을에서 영매사를 하는 아야사토 일족 이미지에 딱맞는듯 ㅇㅇ
역재1 에피2 사망자 이기도하다
綾里 真宵（あやさと まよい）[マヨイ]
아야사토 마요이
이건 케릭터성을 고려해서 지은이름인지 아닌지는 모르겠지만
마요이(迷い,헤매다)라서 약간 덤벙대는 성격에 어느정도 부합하는듯
綾里 春美（あやさと はるみ）[ハルミ]
아야사토 하루미
별다른 뜻은 없음 ㅇㅇ 하루미가 한자그대로 봄의아름다움인데
일본에서는 춘자 춘미 식의 이름은 흔하므로 패스
御剣 怜侍（みつるぎ れいじ）[ミツルギ]
미츠루기 레이지
미츠루기는 한자그대로 검(御자는 뭔가를 높이거나 강조할때쓰는 접미사같은거라고보면됨)
레이지는 신 또는 부처의 계시 같은 걸 말하는건데
검처럼 날카롭게 말하는 검사이미지를 강조하기위해 지은 이름인듯
糸鋸 圭介（いとのこぎり けいすけ）[イトノコ]
이토노코기리 케이스케
鋸(노코기리)가 톱이라는 뜻으로 이토노코기리 실톱이라는뜻
상사인 검사 미츠루기 레이지에 비해서 미미한 실톱에지나지않는
형사라는의미로 지은 듯 케이스케는 별의미없음
狩魔 冥（かるま めい）[カルマ]
카루마 메이
카루마는 업보를 뜻하는 카르마를 음차한것이고 메이는 어둠을뜻하는데
여성스러운 이름과동시에 메이의 케릭터성도 동시에 나타내는듯 쾌활하다고하기엔 뭔가;;ㅋㅋ
ゴドー[ゴドー]
고도
사뮈엘 뷔케트의 부조리극 [고도를 기다리며]에서 유래했다함 원제는 En Attendant Godot
위극에서는 이상향을 의미하는 '고도'와는 크게의미없다고생각하는데
설정상 고도의 기다리며 극중인물이 하는행동과 스포가 크게관련됨 ㅇㅇ
狩魔 豪（かるま ごう）[カルマ]
카루마 고우
카루마는 딸인 메이에서 언급했고 고우는 한자 그자체로는
뛰어남 빼어남인 의미로 무패신화의 검사였던 고우에게 딱맞음 그러나
업화(고우카)에서 카를 뺀고우를 썻다는 설도있음
亜内 武文（あうち たけふみ）[アウチ]
아우치 타케후미
실존하는 치과의사이름을 따왔다고한다 상당히 닮았다는 소문이있음ㅋㅋㅋ
게임내에서 오바액션하면서 놀라는거때문에 영어 Ouch를 음차한것도 의심해볼만하다.
矢張 政志（やはり まさし）[ヤハリ]
야하리 마사시
이름전체가 케릭터성을 살렸다 젤뒤에 쿠만붙여도
야하리 마사시쿠(역시나 특림없이)가 된다 ㅋㅋ사고만치고 다니는 케릭터성을
그대로 가져온 이름이라고 볼수있다
裁判長（さいばんちょう）[サイバンチョ]
재판장
말그대로 재판장; 본명 연령 다불명 시리즈가 역검까지합히면
7개나되는데도 본명은 아직ㅋㅋㅋ오른쪽은 재판관 동생 ㅇㅇ 둘다 재판관이다
보통이라면 재판관은 위엄개쩌는 성님들인데 게임상이라서그런지
위엄이 바닥 ㅠㅠ지못미
王泥喜法介（おどろきけいすけ）[オドロキ]
오도로키 호우스케
오도로키는 놀라다라는뜻이며 호스케가 바보병신(노쨔응 ㅠㅠ)이라는뜻인데
이를 노려서 장음을넣어서 오도로키 호우스케라고지은것
亜内 文武（あうち ふみたけ）[アウチ]
아우치 후미타케
아우치 타케후미의 동생이라는 설정
원래는 시리즈 전통에따라서 1화에 아우치검사를 등장시켜야하는데
극중나이로 60넘긴상태라서 내보내기 애매해서 동생을 억지로;;만들어 내보냄
牙琉 響也（がりゅうきょうや）[キョウヤ]
가류우 쿄우야
이름에 특별한것은 없고 음악인인동시에 검사라는 어이없는설정인데
그것때문에 響(울릴 향)자를 억지로 쑤셔넣은듯;;
牙琉霧人（がりゅうきりひと）[キリヒト]
가류우 키리히토
쿄우야의 형이다 한자그대로 키리히토를 읽으면 안개사람,안개같은사람이라느뜻인데
키리히토를 뒤집으면 히토키리(사람을베다)라는 의마가되기도함
더 자세한내용은 스포이므로 패스
夕神迅（ゆうがみじん）[ユガミ]
유우가미 진
성이 장음표시를 무시하고 일그면 歪み(유가미)뒤틀림이라는 뜻이된다. 게임내 법의 암흑시대를 상징하기도함.
성격이랑도 엄청잘맞고 설정이랑도 조낸 잘맞음 ㅋㅋ 성격은 둘째치고
살인혐의로 복역하고있는 죄수이면서 현역검사라는 터무니없는 그야말로 뒤틀린설정;;
나루호도 미누키
미누키는 꿰뚫어보다라는 동사의 명사형이다
캐릭터성하고 딱맞음 게임내에서는 나루호도 류이치의 딸이다(양딸이긴하지만)
처음에 딸이라는 사실이 발표됬을땐 여러사람이 충격먹었지 어허헣ㅎ
星影宇宙ノ介（ほしかげそらのすけ）[ホシカゲ]
호시카게 소라노스케
이름자체에 큰의미는없고 겉모습과 아니어울리는 멋진이름을 과장되게붙인것
별의그림자우주!(~노스케는 이름에 자주붙는 접미사같은것이다)
宝月巴（ほうづきともえ）[トモエ]
호우즈키 토모에
이름에 큰의미는 없다 굳이 의미부여를하자면 동생인 호우즈키 아카네를 애지중지하는 언니라서
보월(귀중한달)로 의미부여를 할수있겠다 그리고 아카네의 한자인 꼬리 파 자가 소용돌이의 의미도
있으므로 사건에 소용돌이에 휘말린 사람;이라는 의모로도 볼수있겠다
宝月茜（ほうづきあかね）[アカネ]
호우즈키 아카네
호우즈키 토모에의 동생 과학수사 마니아, 설정상 약품냄새가 나기때문에 가까이오면 알아채기쉽다고함
이름 아카네는 芭(파초 파)자를 쓸려고했으나 제작진이 茜(꼭두서니 천)과 착각해서 잘못썻다고한다
番轟三（ばんごうぞう）[バン]
반 고우조우
番(차례 번)자가 일본어 에서는 파수꾼이라는 의미로도 쓰인다 반이라고 읽힘
그왜에 반고우가 번호를 일본어로 읽은것과 발음이 같고 3번을합쳐서 번호3번
이토노코 형사와 아카네에 이어서 세번쨰 형사라는 뜻도있고 나이도 33에 이름에있는 轟(수레모는소리 굉)자에
수레 차 자가 3개있는거라던지 여러가지로 3이랑 인연이 깊은 형사다
御剣 信（みつるぎ しん）[シン]
미츠루기 신
1966~2001.12.28 변호사이자 미츠루기 레이지의 아버지로 게임내에서 과거에 죽은인물
이름 믿을 신자는 일본어로도 신이라고읽는다 이름값하는 삶을 산사람
狼士龍（ろうしりゅう）[ロウ]
로우 시류
늑대 랑자를 씀 생긴것도살짝 늑대이미지에다가 법(law)음차를 노린것이기도함
게임내에 가상국가인 서봉민국 출신의 엘리트 국제수사관이고 항상 비서 시이나랑 함꼐행동함
シーナ[シーナ]
시이나
이름에 별다른 유래는 없는듯
로우랑 똑같은 리액션을 하고 로우가 늑대가문의 격언을 읊으려고하면 어디선가 두루마리를 가져와서 넘겨줌
항상 로우곁을 따라다니고 냉정하고 잘웃지않는다.
다만 시이나는 일어 발음으로 숫자 417로 쓰이며 이에관한 자세한내용은 생략(여러이유로)
水鏡秤（みかがみはかり）[ミカガミ]
미카가미 하카리
이름은 투명,공정을 나타내는 이름의 모음이다 물,거울,저울
이름이나 복장에도 알수있듯이 재판관;;이다
항상들고다니는 망치는 안테나처럼 늘릴수있다
一柳弓彦（いちやなぎゆみひこ）[イチヤナギ]
이치야나기 유미히코
자칭 일류 17살 천재 검사
성인 이치야나기를 일류라고 읽을수있는데 일본어로도 이치루이(일류)와 발음이비슷하다
일류라는 성과는 반어적으로 멍청하고 헛소리만한다
이름전체에서보면 一矢無き弓を引く,이치야나키 유미오 히쿠(화살없이 활을당기다)라는 문장이랑 발음이비슷하고
매번 틀린 추리만 하는 케릭터성과도 딱맞다;;
一条三雲（いちじょうみくも）[ミクモ]
이치죠우 미쿠모
이름인 미쿠모에는 큰유래가없으며 여케는 좌우대칭한자를 즐겨쓰는 제작진의 전통을 따라간듯함
이치죠우가 일본 귀족 성씨인데 귀족이 쓰던 모자중에 에보시라고있는데 에가 까마귀 오자이다
대도 야타카라스를 자칭하는 미쿠모랑 알맞는듯 카라스는 까마귀라는뜻임
信楽盾之（しがらきたてゆき）[シガリキ]
시가라키 타테유키
미츠루기 신의 제자 신의 제자라서 믿을신자를 꼭넣고싶어서 신자를 넣었고 거기에
즐길락 자를 집어너어 신이 즐겁다라는의미의 시가라키라는 성을 짓게됬다고한다
그리고 소가현 코가시 시가라키쵸는 너구리 장식으로 유명한 마을인데
케릭터 자체가 능글맞은 너구리와 많이닮아있다 그리고 이름에서
타테는 방패라는의미인데 이는 미츠루기의 츠루기(검)과 대비된다
高日 美佳（たかび みか）
타카비 미카
이름의 타카비는 발음이 똑같은 高飛車(타카비샤,고압적인태도를 보이는것)를 노린것
설정집에서 남자친구인 야하리에게 매우고압적인태도를 보였다고한다
최초사망자;; 비중그딴거는 없다
山野 星雄（やまの ほしお）[ヤマノ]
야마노 호시오
이건뭐 처음부터 범인인게 존나 티가났던새끼라서 그닥 스포라고할것도없다
이름도 대놓고 범인이라는 뜻인데
야마노 호시가 산위의 별이라는 뜻이고 일본경찰사이에 진범이라는 의미로쓰이는 은어라고한다
뭐 은어라고하기에는 드라마 예능 등등 이곳저곳에 너무많이쓰였다;;
松竹 梅世（しょうちく うめよ）[ウメヨ]
쇼우치쿠 우메요
시종일관 재판도중에 귀척하면서 당황시키는 극혐;;케릭
슴부먼트가 돋보이는 케릭이다;;
일본에서 진,선,민 같은 맥락으로쓰이는 쇼,치쿠,바이(우메의 음독) 을 이름으로썻다
ボーイ[ボーイ]
보이
말그대로 호텔보이다.살인사건이 났는데도 그걸이용해서 장사...할생각하는새끼
살인사건이난 방이라는이름으로 테마객실같은거생각하는새끼 멘탈이쩐다
小中 大（こなか まさる）[コナカ]
코나카 마사루
쇼오치쿠 우메요랑 같은맥락으로 보면된다 대놓고 소중대;;일게이들도 이정도한자는 읽을수있겠징
대놓고 소중대;; 소중이가 생각나노;
코나카 컬쳐의 사장이고 이새끼말로는 의뢰인이 필요한 정보를 조사,수집해서 매매하는 획기적 비즈니스를 한다고한다.
荷星 三郎（にぼし さぶろう）[ニボシ]
니보시 사부로
니보시는 말린멸치라는뜻으로 소심한새끼지만 스타(星)가 될수있는 꿈이있다는의미
그고 사부로는 괴롭힘당하는 셋째이미지라는의미로 지은것이다
실제로 게임내에서도 콩까이듯 까이는 케릭터 경비보는아줌마한테도 까인다
니이보리 카즈오를 발음상 의식한 작명이기도하다
衣袋 武志（いぶくろ たけし）
이부쿠로 타케시
역재1 에피3 사망자다
가명단계에서 이부쿠로사케루였다 이부쿠로는 위장의미와 비슷하고 사케루는 피하다라는뜻이다
가명단계에서 왜 이 이름인가는 직접해보면안다; 모르겠음말고;
大場 カオル（おおば カオル）[オバチャン]
오오바 카오루
전형적인 개그케릭터; 오오바가 할매미라는뜻이된다 오바상은 아줌마라는뜻인데 이쪽을 노린듯하다
그리고 이름을 그대로 이어서 말하면 오오바카오루(왕바보있음)이라는 말이된다
증인으로 등장하는데 전혀도움이안되는 케릭이기도하다
大滝 九太（おおたき きゅうた）[キュータ]
오오타키 큐우타
이름유래는 명확하지않으나 오오타키가 오타쿠에서 유래했다는설이있다
초딩주제 밝히는놈이다 항상디카를 가지고다닌다
증인이기도한데 역시 그닥도움은 안되는편;
間宮 由美子（まみや ゆみこ）[スタッフ]
마미야 유미코
본명은 마미야 유미코지만 직업은 오에도전사 토노사맨 촬영스태프
이름유래는 역시 명확하지않으나 마니아의 변형이 유력함
宇在 拓也（うざい たくや）[カントク]
우자이 타쿠야
겉모습만봐도 이름유래는 쉽게알수있을듯 우자이 오타쿠(짜증나는오타쿠)의 변형이다
딱 전형적인 수용소 돼지 이미지인듯
말할때마다 (웃음),(분노) 뭐이딴거쓰는 전형적인 일본식 오타쿠 말투를 구사한다
姫神 サクラ（ひめがみ サクラ）[ヒメガミ]
히메가미 사쿠라
이름자체에 큰유래는없어보이고 공주,신,벚꽃 세가지를 조합해서 만든이름으로보아
케릭을 딱봐도 보이는 이미지;; 수사에 협조하지않는 고압적 태도를 보인다
生倉 雪夫（なまくら ゆきお）
나마쿠라 유키오
역재1 에피4 사망자다.처음엔 신원불명이었으나 차차밝혀짐
鈍(둔할 둔)이 나마쿠라로 읽히기도한다.칼날따위가 무디다나 둔하고 게으름 피우다라는 의미로 쓰이기도한다
전직 변호사였으 호시카게 소라노스케의 제자였다. 이름은 제작진 동기 이름에서 가져왔다고함
大沢木 ナツミ（おおさわぎ ナツミ）[ナツミ]
오오사와기 나츠미
이름에서 오오사와기가 대소동의 의미인 大騒ぎ와 발음이 같다.
쭉그대로 읽으면 오오사와기나츠미(大騒ぎな罪）대소동스런죄 정도로 해석된다.
이름처럼 시끄럽고 오바를 잘하는성격.오사카 사투리를 쓰고 피해의식 쩌는케릭터;;; 7시가생각난다
灰根高太郎（はいねこうたろう）[オヤジ]
하이네 코타로
목격자인 할배 본명은 하이네코타로이고 독일 시인 하인리히 하이네와 일본시인 타카무라 코타로에서
각각 따온것임처음 설정단계에서는 시인이라는 컨셉으로 문어체로만말하는 케릭이었는데
대사따기가 어려워서 그설정은 버렸다고 한다. 미츠루기 신이 죽은 dl6호 사건의 피고인이기도하다
綾里舞子（あやさとまいこ）
아야사토 마이코
dl6호 사건 당시 미츠루기 신을 영매했다 치히로와 마요이의 어머니이기도하다
ミサイル／サユリ
미사일/사유리
미사일은 이토노코형사가 근무하는 경찰서 탐지견이다 미사일처럼튀어나와서 도와준다는의미로 지은이름이지만
그닥도움은 안된다;;
사유리는 일게이들이 좋아하는 그사유리찡이아니다.하이네 코타로가 키우는 앵무새다.그외에는 그다지;
多田敷道夫（ただしきみちお）/原灰ススム（はらばいすすむ）[ハラバイ]
타다시이 미치오/하라바이 스스무
타다시키 미치오와 세트로만들어진케릭터인데
타다시이 미치오 하라바이 스스무(올바른길을 배깔고 기어서나아가다
라는의미이다 세트로 만들어졌으나 하라바이는 개그케릭으로 자주나오게되고
미치오는 역재1에피5 사망자;;참고로 역재1에피5는 ds판에서 새로생긴것
巌徒 海慈（がんと かいじ）[ガント]
간토 카이지
그냥 별다른 유래는없고 그냥듣기좋은이름으로 지었다고한다.
사자성어 嚴父慈母(엄부자모)에서 근엄해보이는 아버지의 모습과 친절하고 호방한 자애로운 어머니의 모습을
둘다지녔다는 의미에서 엄할 엄 자와 자애로울 자 자가 들어갔다는 설도있다
罪門恭介（ざいもんきょうすけ）[ザイモン]
자이몬 쿄우스케
역시 칸토와 같은이유로 듣기좋게 지었긴한데
한자가 게임내에서 sl-9호사건을 생각하면 오묘한 의미를가지기도한다
미국인같은;; 외양때문에 나루호도가 '사이먼'이라고 착각하기도한다
한때는 수사관이었지만 보안과로 좌천된 순경이다
罪門直斗（ざいもんなおと）[ザイモン]
자이몬 나오토
자이몬 쿄우스케의 동생으로 sl-9호사건의 담당 검사였지만 사망
미츠루기검사가 맡게된다.
市ノ谷響華（いちのたにきょうか）[キョウカ]
이치노타니 쿄우카
전국시대 유명한 전쟁터인 이치노타니와 고인에게 올리는 꽃 供花(쿄우카)를 합친이름
초기 설정단계에서는 아스카 쿄우카 라는이름이였다고한다(내일인지오늘인지라는 뜻인 明日か今日か랑발음이같다)
과거 수사과소속 수사관이었지만 부당해고당한이후 도시락 배달점'도시락랜드'를 창업;;한듯하다.
青景丈（あおかげじょう）
아오카게 죠우
sl-9호사건에서 유죄판결을 받은 피고인이다 사형선고후 형이집행됬다
6명을 죽인 연쇄살인범으로 이름은 인상깊게할려고 푸른그림자의 의미인 아오카게라고지었다고한다
원래얼굴은 안나온다
須々木 マコ（すずき マコ）[マコ]
町尾 守（まちお まもる）
諸平野 貴雅（もろへいや たかまさ）[モロヘイヤ]
霧崎 哲郎（きりさき てつろう）[キリサキ]
綾里 キミ子（あやさと キミこ）[キミコ]
葉中 のどか（はなか のどか）[ノドカ]
葉中 未実（はなか みみ）[ミミ]
堀田院長（ほったいんちょう）[ホッタ]
綾里供子（あやさときょうこ）
マキシミリアン・ ギャラクティカ
ベン[ベン]/リロ[リロ]
ミリカ[ミリカ]
立見 七百人（たちみ なおと）[ダンチョー]
トミー[トミー]
アクロ[アクロ]
バット
王都楼 真悟（おうとろう しんご）[オートロ]
藤見野 イサオ（ふじみの イサオ）
華宮 霧緒（かみや きりお）[キリオ]
天野 由利恵（あまの ゆりえ）
田中 太郎（たなか たろう）[タナカ]
虎狼死家 左々右エ門（ころしや さざえもん）[コロシヤ]
呑田 菊三（のんだ きくぞう）[ノンダ]
美柳 ちなみ（みやなぎ ちなみ）[チナミ]
天杉 優作（あますぎ ゆうさく）[アマスギ]
毒島 黒兵衛（ぶすじま くろべえ）
毒島 黒兵衛（ぶすじま くろべえ）
天杉 希華（あますぎ まれか）[マレカ]
星威岳 哀牙（ほしいだけ あいが）[アイガ]
岡 高夫（おか たかお）
本土坊 薫（ほんどぼう かおる）[ホンドボー]
五十嵐 将兵（いがらし しょうへい）[ジーサン][イガラシ]
'小池 ケイコ（こいけ ケイコ）[コイケ]
芝九蔵 虎ノ助（しばくぞう とらのすけ）[ゼニトラ][シバクゾー]
鹿羽 うらみ（しかばね うらみ）[ウラミ]
鹿羽 権太（しかばね ごんた）
尾並田 美散（おなみだ みちる）[オナミダ]
美柳 勇希（みやなぎ ゆうき）[ユウキ]
無久井 里子（むくい さとこ）[サトコ]
神乃木 荘龍（かみのぎ そうりゅう）[カミノギ]
葉桜院 あやめ（はざくらいん あやめ）[アヤメ]
天流斎 エリス（てんりゅうさい エリス）[エリス]
毘忌尼（びきに）[ビキニ]
